Ceinture dorée (La) [1339]

1947 précisément | Alain POL | Paul ELBY

Contribuez !

Film professionnel | Bretagne

Ajouter à ma sélection

- Genre
- Documentaire
- Durée
- 00:15:30
- Coloration
- Noir & Blanc
- Format durée
- CM - Court métrage
- Format original
- Film 35 mm
- Son
- Sonore
- Descripteurs
- Arbre - Fleur - Classe - École primaire - Collège - Professeur - Coiffe de Plougastel - Morlaix (baie de) - Agriculture - Pardon (cérémonie) - Culture maraîchère - Foire agricole - Foire aux bestiaux - Charrue - Agriculteur - Maraîcher - Fraise - Betterave - Oignon - Labour - Exportation - Ostréiculture - Parc à huîtres - Maërl - Goémonier - Chargement des marchandises maritimes - Déchargement des marchandises maritimes - Coiffe - Lit clos - Pendule - Vaisselier - Crêpe - Repas - Avion - Train - Remorque - Maison en granit - Pont habité - Maison de style - Basilique - Calvaire - Chapelle - Église - Clocher - Port - Route - Champ de blé - Champ de pommes de terre - Peinture (art) - Langouste - Vache - Cheval - Lampaul-Guimiliau (29) - Landerneau (29) - Léon (29) - Morlaix (29) - Plougastel-Daoulas (29) - Roscoff (29) - Saint-Pol-de-Léon (29) - Huître

tc in	tc out	durée	description	mots clés
00:00:00:06	00:00:34:06	00:00:34:00	Générique.
00:00:34:07	00:01:27:19	00:00:53:12	Contre plongée de l’horloge d’une église. PL d’enfants qui courent devant l’église pour aller à l’école. PL d’un homme assis derrière son bureau lisant un papier. Trav arrière vers la classe, un enfant dessine la Bretagne au tableau noir. PRT de l’enfant dessinant la région. Plusieurs plans des élèves assis à leurs pupitres et trav avant vers un enfant récitant une leçon. PR d’une main écrivant le mot "Léon" sur la carte dessinée au tableau.	Carte géographique - Collège - Collège : bâtiment - Géographie - Instituteur - Roscoff (29) - Église
00:01:27:20	00:02:53:18	00:01:25:23	Plusieurs plans d’un paysage de végétation. Plusieurs PL d’un peintre peignant une maison. PL de la maison. PL de femmes en coiffes de Saint Pol de Léon portant une statue de saint dans une procession. PL d’enfants portant des costumes d’anges, ils avancent. PL du clocher de la basilique de Saint Pol de Léon. Contre plongée du clocher de l’église Croas Batz de Roscoff. PL de la chapelle Sainte Barbe à Roscoff. Plusieurs plans des fidèles le jour du pardon à Sainte Barbe. PL du calvaire de Guimiliau (à vérifier), un groupe avec une femme portant une coiffe de Plougastel passe. PR d’un détail du calvaire. PL de femmes en coiffes de Saint Pol de Léon entrant dans l’enclos de la croix du Champ de la Rive (à vérifier). Plusieurs PR des femmes priant. Un détail du calvaire.	Artiste peintre - Basilique - Calvaire - Chapelle - Clocher - Coiffe - Coiffe de Plougastel - Déguisement - Fleur - Forêt - Lampaul Guimiliau (29) - Maison individuelle - Pardon - Peinture : activité - Procession - Roscoff (29) - Église
00:02:53:19	00:03:39:10	00:00:45:16	Paysage en plongée, à droite, des genêts. GP de genêts. Plongée sur une rivière coulant au milieu de rochers. PL d’un champ de blé où souffle le vent. PL d’un paysage suivi d’un bourg. Plongée sur une plage où des bateaux sont au mouillage. PL de l’océan, des récifs au premier plan, des bateaux au large. PL de maisons à façades Renaissance à Roscoff. Pano GD de maisons vers l’Elorn qui coule sous le pont habité à Landerneau. PL du pont habité de Landerneau, des barques au mouillage au premier plan. Plusieurs plans de bateaux au mouillage dans un port.	Arbre - Barque - Bateau de pêche - Champ de blé - Elorn (rivière) (29) - Landerneau (29) - Maison de style - Plage - Pont habité - Port - Roscoff (29)
00:03:39:11	00:04:46:14	00:01:07:03	PL d’un trois mâts au mouillage à Morlaix (à vérifier). Plusieurs plans de bateaux de pêche. Plusieurs PL de bateaux quittant le port. PL d’un ostréiculteur travaillant dans un parc à huîtres. PL de l’ostréiculteur filtrant la vase des huîtres. Transfert des huîtres dans une caisse. Transport des caisses sur un quai. Empilement et transport des caisses d’huîtres.	Bateau de pêche - Morlaix (29) - Ostréiculture - Parc à huîtres - Quai - Trois mâts
00:04:46:15	00:06:33:08	00:01:46:18	Plongée et plusieurs plans d’un homme transférant les langoustes d’un vivier dans une barque. PL de goémoniers transférant le goémon pêché au large du bateau vers la charrette. Plongée sur la charrette remontant sur la grève. Déchargement et étalage du goémon sur le sable. PRE d’un goémonier. PR du goémon. PL du brûlage du goémon. PL d’une charrette remontant sur la plage. PL d’hommes chargeant un camion de "maerl" et de "traezh". PL d’une charrette sur la plage. Plongée sur un paysan étalant l’engrais.	Barque - Bateau de pêche - Brûlage du goémon - Charrette - Cheval - Finistère (29) - Goémonier - Langouste - Maërl - Plage - Vivier
00:06:33:09	00:07:10:24	00:00:37:15	Plusieurs plans de chevaux de trait. Pano DG de vaches dans les champs, en arrière plan les clochers de la basilique de Saint Pol de Léon et de la chapelle du Kreisker. PL d’un veau dans un près. Des vaches dans une cour de ferme, un paysan tire un veau par le licou. Plusieurs plans de vaches rassemblées sur une place. Changement de bobine.	Champ - Cheval - Clocher - Ferme : bâtiment - Saint Pol de Léon (29) - Vache
00:07:11:00	00:08:09:24	00:00:58:24	PL d’un champ de blé. PL d’épis de blé à longue paille. Contre plongée sur une culture d’orge. Contre plongée sur une culture d’avoine. PL d’un champ de fraises, une femme en coiffe de Plougastel transporte deux paniers. PL de la femme déposant les paniers sur une remorque. Un homme à genoux rempli une cagette de fraises. GP sur la cagette. Pano DG du labour d’un champ de pommes de terre. PL d’un sac de pommes de terre que l’on vide. PL d’un hangar dont le sol est jonché de pommes de terre. PL d’hommes assis sur des sacs de pommes de terre que l’on transporte sur une remorque.	Avoine - Champ de blé - Champ de pommes de terre - Charrette - Charrue - Coiffe de Plougastel - Finistère (29) - Fraise - Labour avec machine - Orge - Pomme de terre - Remorque
00:08:10:00	00:09:52:04	00:01:42:04	PL d’artichauts en branches. PR d’un chou-fleur. PL puis PR de paysans repiquant des choux-fleurs. Pano DG d’une charrette pleine d’artichauts roulant sur une route. Plusieurs plans de la mise en caisse des artichauts à Saint Pol de Léon. Après l’emballage des artichauts dans des caisses, les ouvriers les déposent sur un tapis. Plusieurs PL du chargement des caisses d’artichauts sur un camion. Départ des camions et des charrettes. Plusieurs plans des camions chargés arrivant à la gare. PL du chargement des caisses d’artichauts dans un wagon. PR d’une étiquette que l’on colle sur le wagon. PL du chargement des caisses. Etiquetage des wagons. Plongée des camions remplis de caisses vides quittant la gare.	Artichaut - Camion - Champ - Charrette - Chou fleur - Commerce - Culture maraîchère - Exportation - Gare ferroviaire - Route - Saint Pol de Léon (29)
00:09:52:05	00:13:29:23	00:03:37:18	PL d’hommes dans un champ de choux-fleurs, des paniers sur les dos, ils ramassent les légumes. PL des hommes coupant le pied et le feuillage des légumes. Contre plongée des hommes dans un champ. PR de la main d’un coupant le pied du chou-fleur. Contre plongée des hommes cueillant et mettant le légume dans les paniers. Dépôt des légumes dans une charrette. Départ de la charrette. Plongée sur la charrette dans une rue à Paimpol. PL d’une charrette pleine de choux-fleurs dans une rue, en arrière plan une église (à identifier). La charrette de choux-fleurs arrive au centre d’expédition de Saint Pol de Léon et s’arrête devant un entrepôt. Déchargement de la charrette et découpe du légume. Déchargement de la charrette et mise en caisse des choux-fleurs. Les caisses de légumes sont déposées sur le tapis roulant puis fermées. Les caisses avancent sur le tapis roulant, sortent de l’entrepôt et sont empilées dans un camion. Le camion de choux-fleurs arrive au port. Les caisses de légumes sont chargées dans un bateau. Plongée sur la cale du bateau. Des hommes sont allongés sur les caisses empilées sur le bateau. PL d’un avion qui décolle. Contre plongée de la fumée d’une locomotive. Chargement de caisses de choux-fleurs dans un wagon. Les destinations sont écrites à la craie sur les wagons. Plusieurs plans de la locomotive puis du train qui démarre.	Avion - Bateau - Champ - Chargement des marchandises - Charrette - Chou fleur - Cueillette - Déchargement des marchandises - Entrepôt - Paimpol (22) - Rue - Saint Pol de Léon (29) - Train - Église
00:13:29:24	00:15:28:19	00:01:58:20	PL d’une petite maison, de la fumée sort de la cheminée. PR de jambes marchant dans la boue. PL d’un homme à chapeau portant une faux, il entre dans la cour d’une maison, puis va déposer sa faux. L’homme entre dans sa maison. PL puis PR du vaisselier. PL de l’horloge. PL puis PR du lit clos où dort une petite fille. PL d’un âtre, devant lequel une femme en coiffe (à identifier) prépare des crêpes. PL d’une tablée, une femme apporte un plat de crêpes, les gens autour de la table se servent. PL de la procession de la fête Dieu, des fillettes portent des costumes d’anges. Plusieurs PR de la grand-mère en coiffe (à identifier) préparant des crêpes. PRT de deux hommes mangeant des crêpes. PRT de la grand-mère retirant les crêpes de la bilic. Plusieurs plans d’une femme en coiffe (à identifier) filant la laine. Pano DG de son fourreau. Insert titre en surimpression : fin.	Cheminée - Coiffe - Crêpe - Déguisement - Fileuse - Fête Dieu - Lit clos - Maison individuelle - Procession - Repas - Saint Pol de Léon (29) - Vaisselier

tc in

tc out

durée

description

mots clés

00:00:00:06

00:00:34:06

00:00:34:00

Générique.

00:00:34:07

00:01:27:19

00:00:53:12

Contre plongée de l’horloge d’une église. PL d’enfants qui courent devant l’église pour aller à l’école. PL d’un homme assis derrière son bureau lisant un papier. Trav arrière vers la classe, un enfant dessine la Bretagne au tableau noir. PRT de l’enfant dessinant la région. Plusieurs plans des élèves assis à leurs pupitres et trav avant vers un enfant récitant une leçon. PR d’une main écrivant le mot "Léon" sur la carte dessinée au tableau.

Carte géographique - Collège - Collège : bâtiment - Géographie - Instituteur - Roscoff (29) - Église

00:01:27:20

00:02:53:18

00:01:25:23

Plusieurs plans d’un paysage de végétation. Plusieurs PL d’un peintre peignant une maison. PL de la maison. PL de femmes en coiffes de Saint Pol de Léon portant une statue de saint dans une procession. PL d’enfants portant des costumes d’anges, ils avancent. PL du clocher de la basilique de Saint Pol de Léon. Contre plongée du clocher de l’église Croas Batz de Roscoff. PL de la chapelle Sainte Barbe à Roscoff. Plusieurs plans des fidèles le jour du pardon à Sainte Barbe. PL du calvaire de Guimiliau (à vérifier), un groupe avec une femme portant une coiffe de Plougastel passe. PR d’un détail du calvaire. PL de femmes en coiffes de Saint Pol de Léon entrant dans l’enclos de la croix du Champ de la Rive (à vérifier). Plusieurs PR des femmes priant. Un détail du calvaire.

Artiste peintre - Basilique - Calvaire - Chapelle - Clocher - Coiffe - Coiffe de Plougastel - Déguisement - Fleur - Forêt - Lampaul Guimiliau (29) - Maison individuelle - Pardon - Peinture : activité - Procession - Roscoff (29) - Église

00:02:53:19

00:03:39:10

00:00:45:16

Paysage en plongée, à droite, des genêts. GP de genêts. Plongée sur une rivière coulant au milieu de rochers. PL d’un champ de blé où souffle le vent. PL d’un paysage suivi d’un bourg. Plongée sur une plage où des bateaux sont au mouillage. PL de l’océan, des récifs au premier plan, des bateaux au large. PL de maisons à façades Renaissance à Roscoff. Pano GD de maisons vers l’Elorn qui coule sous le pont habité à Landerneau. PL du pont habité de Landerneau, des barques au mouillage au premier plan. Plusieurs plans de bateaux au mouillage dans un port.

Arbre - Barque - Bateau de pêche - Champ de blé - Elorn (rivière) (29) - Landerneau (29) - Maison de style - Plage - Pont habité - Port - Roscoff (29)

00:03:39:11

00:04:46:14

00:01:07:03

PL d’un trois mâts au mouillage à Morlaix (à vérifier). Plusieurs plans de bateaux de pêche. Plusieurs PL de bateaux quittant le port. PL d’un ostréiculteur travaillant dans un parc à huîtres. PL de l’ostréiculteur filtrant la vase des huîtres. Transfert des huîtres dans une caisse. Transport des caisses sur un quai. Empilement et transport des caisses d’huîtres.

Bateau de pêche - Morlaix (29) - Ostréiculture - Parc à huîtres - Quai - Trois mâts

00:04:46:15

00:06:33:08

00:01:46:18

Plongée et plusieurs plans d’un homme transférant les langoustes d’un vivier dans une barque. PL de goémoniers transférant le goémon pêché au large du bateau vers la charrette. Plongée sur la charrette remontant sur la grève. Déchargement et étalage du goémon sur le sable. PRE d’un goémonier. PR du goémon. PL du brûlage du goémon. PL d’une charrette remontant sur la plage. PL d’hommes chargeant un camion de "maerl" et de "traezh". PL d’une charrette sur la plage. Plongée sur un paysan étalant l’engrais.

Barque - Bateau de pêche - Brûlage du goémon - Charrette - Cheval - Finistère (29) - Goémonier - Langouste - Maërl - Plage - Vivier

00:06:33:09

00:07:10:24

00:00:37:15

Plusieurs plans de chevaux de trait. Pano DG de vaches dans les champs, en arrière plan les clochers de la basilique de Saint Pol de Léon et de la chapelle du Kreisker. PL d’un veau dans un près. Des vaches dans une cour de ferme, un paysan tire un veau par le licou. Plusieurs plans de vaches rassemblées sur une place. Changement de bobine.

Champ - Cheval - Clocher - Ferme : bâtiment - Saint Pol de Léon (29) - Vache

00:07:11:00

00:08:09:24

00:00:58:24

PL d’un champ de blé. PL d’épis de blé à longue paille. Contre plongée sur une culture d’orge. Contre plongée sur une culture d’avoine. PL d’un champ de fraises, une femme en coiffe de Plougastel transporte deux paniers. PL de la femme déposant les paniers sur une remorque. Un homme à genoux rempli une cagette de fraises. GP sur la cagette. Pano DG du labour d’un champ de pommes de terre. PL d’un sac de pommes de terre que l’on vide. PL d’un hangar dont le sol est jonché de pommes de terre. PL d’hommes assis sur des sacs de pommes de terre que l’on transporte sur une remorque.

Avoine - Champ de blé - Champ de pommes de terre - Charrette - Charrue - Coiffe de Plougastel - Finistère (29) - Fraise - Labour avec machine - Orge - Pomme de terre - Remorque

00:08:10:00

00:09:52:04

00:01:42:04

PL d’artichauts en branches. PR d’un chou-fleur. PL puis PR de paysans repiquant des choux-fleurs. Pano DG d’une charrette pleine d’artichauts roulant sur une route. Plusieurs plans de la mise en caisse des artichauts à Saint Pol de Léon. Après l’emballage des artichauts dans des caisses, les ouvriers les déposent sur un tapis. Plusieurs PL du chargement des caisses d’artichauts sur un camion. Départ des camions et des charrettes. Plusieurs plans des camions chargés arrivant à la gare. PL du chargement des caisses d’artichauts dans un wagon. PR d’une étiquette que l’on colle sur le wagon. PL du chargement des caisses. Etiquetage des wagons. Plongée des camions remplis de caisses vides quittant la gare.

Artichaut - Camion - Champ - Charrette - Chou fleur - Commerce - Culture maraîchère - Exportation - Gare ferroviaire - Route - Saint Pol de Léon (29)

00:09:52:05

00:13:29:23

00:03:37:18

PL d’hommes dans un champ de choux-fleurs, des paniers sur les dos, ils ramassent les légumes. PL des hommes coupant le pied et le feuillage des légumes. Contre plongée des hommes dans un champ. PR de la main d’un coupant le pied du chou-fleur. Contre plongée des hommes cueillant et mettant le légume dans les paniers. Dépôt des légumes dans une charrette. Départ de la charrette. Plongée sur la charrette dans une rue à Paimpol. PL d’une charrette pleine de choux-fleurs dans une rue, en arrière plan une église (à identifier). La charrette de choux-fleurs arrive au centre d’expédition de Saint Pol de Léon et s’arrête devant un entrepôt. Déchargement de la charrette et découpe du légume. Déchargement de la charrette et mise en caisse des choux-fleurs. Les caisses de légumes sont déposées sur le tapis roulant puis fermées. Les caisses avancent sur le tapis roulant, sortent de l’entrepôt et sont empilées dans un camion. Le camion de choux-fleurs arrive au port. Les caisses de légumes sont chargées dans un bateau. Plongée sur la cale du bateau. Des hommes sont allongés sur les caisses empilées sur le bateau. PL d’un avion qui décolle. Contre plongée de la fumée d’une locomotive. Chargement de caisses de choux-fleurs dans un wagon. Les destinations sont écrites à la craie sur les wagons. Plusieurs plans de la locomotive puis du train qui démarre.

Avion - Bateau - Champ - Chargement des marchandises - Charrette - Chou fleur - Cueillette - Déchargement des marchandises - Entrepôt - Paimpol (22) - Rue - Saint Pol de Léon (29) - Train - Église

00:13:29:24

00:15:28:19

00:01:58:20

PL d’une petite maison, de la fumée sort de la cheminée. PR de jambes marchant dans la boue. PL d’un homme à chapeau portant une faux, il entre dans la cour d’une maison, puis va déposer sa faux. L’homme entre dans sa maison. PL puis PR du vaisselier. PL de l’horloge. PL puis PR du lit clos où dort une petite fille. PL d’un âtre, devant lequel une femme en coiffe (à identifier) prépare des crêpes. PL d’une tablée, une femme apporte un plat de crêpes, les gens autour de la table se servent. PL de la procession de la fête Dieu, des fillettes portent des costumes d’anges. Plusieurs PR de la grand-mère en coiffe (à identifier) préparant des crêpes. PRT de deux hommes mangeant des crêpes. PRT de la grand-mère retirant les crêpes de la bilic. Plusieurs plans d’une femme en coiffe (à identifier) filant la laine. Pano DG de son fourreau. Insert titre en surimpression : fin.

Cheminée - Coiffe - Crêpe - Déguisement - Fileuse - Fête Dieu - Lit clos - Maison individuelle - Procession - Repas - Saint Pol de Léon (29) - Vaisselier

Base documentaire

Ceinture dorée (La) [1339]

1947 précisément | Alain POL | Paul ELBY