Voyage à Paris au Salon de l'Agriculture avec visite de Chartres, Versailles et Orly...
Passagers descendant du car. Intérieur du car roulant en direction de Paris, passagers assis, flèches de la cathédrale de Chartres filmées à travers les vitres. Descente du car. Groupe visitant la cathédrale de Chartres : façade, rosace, tympan roman, détails architecturaux. Depuis l’intérieur du car traversée de la grande banlieue puis passage devant le château de Versailles, les grilles dorées de l’entrée du château et la statue équestre dans la cour. Groupe se promenant dans le parc, découverte des bassins et du château (extérieur). Autocar garé le long d’une rue. Arrivée à l'aérogare d'Orly/Aéroport de Paris par l'autoroute (travelling filmé depuis l’avant du car), tour de contrôle, avions stationnés et parkings pour les voitures. Décollages d'avions, radar tournant, atterrissages d'avions. Façade hôtel Hilton. Avions roulant sur une piste puis décollage. Rues de Paris filmées depuis le car, maison de la Radio, tour Eiffel dans la brume, quai et pont, Trocadéro. Au pied de la tour Eiffel, descente du car pour une visite de la tour. Circulation dense filmée depuis le car, passage devant les principaux monuments et hauts lieux de Paris : le Grand Palais, l’avenue des Champs Elysées, l’Arc de Triomphe, la Concorde, l’Assemblée Nationale, fontaine, quai, Notre Dame de Paris.
Salon de l’agriculture : stand Michelin avec un homme portant la tenue Bibendum. Affiche "Production de serre du groupement maraîcher rennais (IetV)". Nombreux visiteurs déambulant entre les stands. Stand Bretagne, parterre de fleurs, stand Pays-Bas. Vaches laitières avec panneaux indiquant leurs caractéristiques. Panneau affichant les résultats des concours des meilleures laitières, race Normande. Présentation de vaches Normandes. Extérieur du salon, présentation de machines et matériels agricoles. Stand Agram. Intérieur du salon : stand tracteur (modèle ancien). Hommes du groupe assis sur un banc lisant le journal.
Visite d'une ferme "industrielle" moderne : vaches en stabulation, silos à grains, remorques transportant les céréales. Repas avant le retour.