Ce film met en évidence l'influence des facteurs (apports telluriques, barrière thermique, marée et climat) régissant l'équilibre de l'écosystème côtier de Bretagne. Des prises de vues sous-marines et aériennes de la rade de Brest, de la baie de Douarnenez et de la mer d'Iroise en montrent les richesses, mais aussi les perturbations dues aux facteurs polluants (industriels et agricoles). Une meilleure action d'épuration des déchets organiques et des rejets industriels devrait favoriser une intense activité de mariculture dans un milieu marin où le renouvellement et le recyclage naturel des eaux n'exigent guère plus d'un mois.