Tours, façade du cinéma "Casino" (A.P.C.C, association ? cinéma Casino), rue Edouard Vaillant à Tours. Façade du cinéma "Casino", avec public devant en été. CV, Traction-avant Citroën, Dauphine. Façade du Grand Hôtel, où une 4CV entre par le portail. Publicité Rancy, groupe.
Dans le jardin du Grand Hôtel, jeu de quilles, femmes sur transat, table de Ping- Pong, amusement.

Groupe sur un petit pont, panneau routier, route sinueuse, homme transportée dans une brouette, coup à boire.

En intérieur, groupe lors d'un repas, portraits, femme avec une caméra, couples s'embrassant. Jardin avec couple qui s'amuse (la brouette avec une jupe plissée). Sieste.

Façade de maisons à trois étages, groupe sur un parking, automobile. On danse à la campagne.

Un château au fond à identifier à la campagne (avant corps au centre mis en avant, toitures pentues). Danse à la queue-leu-leu (sorte de danse du canard).