Compilation des deux films présentés dans le cadre de l'exposition "L'heure du bain, l'architecture balnéaire aux Sables d'Olonne", Musée de l'Abbaye Sainte-Croix, du 7 juillet au 11 novembre 2012.
1/ Année 30 :
Montage d'images d'archives (NB) sur les loisirs à la plage + film Pathé sur les Sables d'Olonne. Durée : 5 min 25 sec.
2/ Année 70 :
Archives en couleurs et en noir et blanc sur les immeubles neufs en front de mer sur le remblai, la circulation automobile sur le boulevard et les diverses activités balnéaires proposées aux touristes. Durée : 4 min 45 sec.