Mai 68 est bien plus qu'une série de manifestations étudiantes. L'explosion de colère ne vient pas de nulle part, elle a sa raison d'être. Elle est profondément enracinée dans la société française, qui s'ennuie et veut se réveiller. Daniel Cohn-Bendit incarne cette aspiration. Le 3 mai 68, les étudiants de la Sorbonne, après ceux de Nanterre, entrent dans la contestation. Quelques films amateurs témoignent de l'histoire de ce mouvement insurrectionnel contre l'ordre établi. Le 10 mai, un des mythes de Mai 68 prend alors naissance. La foule a rendez-vous avec l'Histoire. Les événements prennent une ampleur particulière. C'est la nuit des barricades.