L'histoire se déroule en Bretagne. Nous sommes au XVIIIème siècle, Marion a 18 ans. Elle mendie nue-pieds en haillons sur le marché, au milieu des marchands et des bourgeois pour gagner son pain.Un jour, elle vole à l'étalage d'un tailleur. C'est ainsi que débute l'histoire de Marion du Faouët, Chef de voleurs. Très vite populaire dans toute la Bretagne, elle est admirée pour ses audaces, respectée pour ses bienfaits et sa générosité auprès des plus défavorisés.

An triwec'hvet kantved e Breizh. Triwec'h vloaz e oa Marion. O c'houlenn an aluzon e oa er marc'had, diarc'hen, gwisket gant pilhoù, e-mesk ar varc'hadourien hag ar vourc'hizien.Un deiz bennak e oa bet laeret ur seizenn ganti. E-giz-se e oa kroget istor Marion ar Faoued, Kabiten al laeron...Brudet e Breizh a-bezh e oa deut da vezañ. Bamet e veze an dud ganti o welet pegen hardizh e oa, ha doujet e oa abalamour ma oa madelezhus ha brokus gant ar re baour.