Sur le voilier "Yola YCF"(voilier du Yachting Club de France, voilier dépendant vraisemblablement de la Société Nautique de la trinité, affilié au YCF), sortie du goulet de Brest, phare de Sainte Anne du Portzic, homme sort de la cabine avec des cartes enroulées sous le bras, trois hommes à bord, jumelles, falaises, au fond le voilier (l’Étoile ou la Belle Poule), passage devant le phare de la Vieille à la Pointe du Raz, on croise un chalutier, falaises vues de la mer.

Arrivée au port du Palais à Belle-Ile-en-Mer, sous le fort Vauban, voilier à quai avec voiles ramassées, en mer.

Arrivée dans le port de La Trinité-sur-Mer, piles en maçonnerie du pont de Kérisper ( à 9'06'' le nouveau pont n'est pas encore construit, néanmoins il subsiste les arches en maçonnerie du premier pont, Ce nouveau pont sera inauguré en 1956), quai avec maisons, homme rame sur une annexe.