Un homme entouré de plusieurs laborantins se fait interviewer sur l'origine des poissons morts de l'Odet (truites et saumons) aux alentours de Quimper.
Il explique qu'ils n'ont toujours pas de preuve quant à la mort des poissons, aucune trace de parasites ou de maladies virales.
On aperçoit les laborantins au travail puis quelques images de piscicultures.

Deux hommes se font interviewés. Ils expliquent qu'il y aurait un problème avec la qualité de l'eau qui serait trop acide. Ce problème découlerait de la récente sécheresse qui a touché la Bretagne et la pollution qui s'en est suivie.