Pollution de l'Odet à la fin de l'été 1989 et dépeuplement de la rivière. Ramassage des saumons morts par les associations de pêcheurs. Exposition des poissons morts sur la rive. Interviews et hypothèse à propos de cette mortalité.
Centre Départemental Vétérinaire (Quimper), interview du Directeur et des employés chargés de la vivisection des poissons et recherche des causes.
Remontée du Steir et capture des saumons à la "pêche électrique" afin de sortir les femelles et récupérer les oeufs.
Prises de vue au F.A.V.O.S. (Brasparts) : déversement des saumons dans les bacs, classement des poissons en bassin, élevage des saumons, ponte des saumons, prélèvement des oeufs et de la semence, lâchage d'alevins dans l'Odet...
Sur les bords de l'Odet au Stangala, interview de Mrs LASSEAU et GUIRRIEC sur la pollution des eaux en Bretagne.